🇩🇪 Preposições de tempo com dativo: am, im, seit e vor ⏳📅
Em português, dizemos "na segunda-feira" e "em maio" usando praticamente a mesma preposição (a palavra curta que liga os termos da frase). Em alemão, cada recorte de tempo pede uma preposição própria acompanhada do Dativ (o caso dativo, que muda a forma do artigo para indicar essa relação). Vamos ver as quatro principais. 👇
🔹 am (dias da semana e partes do dia)
A palavra am é a junção da preposição an com o artigo definido masculino ou neutro dem. Usamos am para falar de dias da semana, datas e partes do dia (com exceção da noite, que se diz in der Nacht).
🟢 Ich arbeite am Montag.
👉 Eu trabalho na segunda-feira.
✨ am = an + dem (antes de dia da semana).
🟢 Am Morgen trinke ich Kaffee.
👉 De manhã eu tomo café.
✨ am = an + dem (antes de parte do dia).
🔹 im (meses, estações e anos com artigo)
A palavra im é a junção da preposição in com o artigo definido dem. Usamos im para períodos mais longos, como meses e estações do ano.
🟠 Mein Urlaub ist im Juli.
👉 Minhas férias são em julho.
✨ im = in + dem (antes de mês).
🟠 Im Winter schneit es hier.
👉 No inverno neva aqui.
✨ im = in + dem (antes de estação do ano).
🔹 seit (desde / há quanto tempo)
Usamos seit para uma ação que começou no passado e continua até agora. No plural, além do artigo no caso dativo, o substantivo ganha a letra n no final.
🟣 Ich lerne seit einem Jahr Deutsch.
👉 Eu estudo alemão há um ano.
✨ seit + einem Jahr (neutro no caso dativo).
🟣 Wir wohnen seit zwei Monaten hier.
👉 Nós moramos aqui há dois meses.
✨ seit + zwei Monaten (plural no caso dativo com n no final).
🔹 vor (atrás, no passado)
Usamos vor para algo que já aconteceu e terminou há algum tempo. Em português colocamos "atrás" no fim da expressão, mas em alemão vor vem sempre no início.
🔵 Er war vor einer Woche in Berlin.
👉 Ele esteve em Berlim uma semana atrás.
✨ vor + einer Woche (feminino no caso dativo).
🔵 Das Konzert hat vor zehn Minuten begonnen.
👉 O show começou dez minutos atrás.
✨ vor + zehn Minuten (plural no caso dativo).
Gostou de revisar essas preposições?
Bis zum nächsten Mal! 😊
(Até a próxima vez!)
💡 Para mais dicas de alemão, siga o Clube no Instagram e no YouTube
Caso queira que a gente ensine algum tema específico, basta mandar uma mensagem em nossas redes sociais. 🥰
📺 Youtube:
https://www.youtube.com/@clubedealemao📱 Instagram:
https://www.instagram.com/clubedealemao/